Услуги

Письменный перевод документов

Наше бюро переводов выполняет переводы любых видов личных документов с последующим нотариальным удостоверением удостоверением перевода.

К числу выполняемых нами заказов по переводу личных документов относятся:

• перевод паспортов;

• перевод свидетельств, выданных органами ЗАГС;

• перевод удостоверений (личности, профессиональных, водительских, пенсионных и других);

• перевод военных билетов;

• перевод трудовых книжек, вкладышей и выписок из них;

• перевод аттестатов, сертификатов, дипломов, свидетельств (об окончании учебных заведений); перевод табеля с оценками и академических справок;

• перевод всех видов справок, грамот, характеристик;

• перевод доверенностей, заявлений и согласий на выезд ребенка заграницу;

• перевод печатей и штампов, в том числе штампа апостиль;

• перевод прочих личных документов, не указанных в данном перечне.

А также документы для юридических лиц:

• перевод учредительных и регистрационных документов;

• перевод договоров, контрактов и соглашений;

• перевод бухгалтерских балансов;

• перевод банковских документов;

• перевод документов, которые сопровождают различные товары

и должны быть представлены органам таможни и сертификации;

• перевод рекламных текстов, бизнес-планов и контрактов;

• перевод судебных решений;

• перевод текстов личной переписки и деловой (информация о содержании текстов не разглашается);

• переводы технического характера: руководства использования оборудования, техническая документация к оборудованию различной сложности;

• перевод прочих официальных бумаг, не указанных в данном перечне.

* - К сожалению, наше бюро не осуществляет устные переводы, так как специализируется только на письменных переводах.